国际贸易法处的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ٢-١٢٩ وفي أعقاب نقل فرع القانون التجاري الدولي من نيويورك إلى فيينا في عام ١٩٧٩، ثم إنشاء مكتبة مستقلة للقانون التجاري في فيينا.
   129 国际贸易法处1979年从纽约迁往维也纳之后,在维也纳分别设立了一间贸易法图书馆。
2. ويدير فرع القانون التجاري الدولي أيضا صندوقا استئمانيا للندوات التي تعقدها الأونسيترال من أجل الأنشطة الرامية إلى تعزيز إصلاح القانون التجاري الدولي.
   国际贸易法处还管理联合国国际贸易法委员会座谈会信托基金，用于开展促进国际贸易法改革的活动。
3. ونظرا لعدم رفع مستوى فرع القانون التجاري الدولي إلى شعبة تابعة لمكتب الشؤون القانونية فإن من الواضح أن بعض العناصر الحالية للبرنامج ربما يتعين تقليصها.
   国际贸易法处如果不能在法律事务厅内升级为司，显然，该方案一些现有内容可能即须加以削减。
4. حيازة وتقديم خدمات للمكتبة القانونية للجنة والمكتبة من الناحية اﻹدارية هي جزء ﻻ يتجزأ من فرع القانون التجاري الدولي.
   图书馆事务。 贸易法委员会法律图书馆购置图书资料并提供服务。 在行政上,该图书馆是国际贸易法处的组成部分。
5. 8-45 يتولى فرع القانون التجاري الدولي تنفيذ هذا البرنامج الفرعي، ويعمل الفرع بوصفه أمانة لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي.
   45 本次级方案由国际贸易法处执行，该处是贸易法委员会秘书处。 表8.18 两年期目标、预期成绩和成果指标