国际能源署的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتتنبأ الوكالة الدولية للطاقة بأن تشهد السنوات العشرون القادمة ازدياد مصادر الطاقة المتجددة القابلة للاستدامة من الناحية الاقتصادية نتيجة انخفاض تكاليفها بفضل التحسن التكنولوجي والأسواق الآخذة في التوسع.
国际能源署预测在今后20年，由于技术的改进和市场的不断扩大使成本下降，从而经济上可行的可再生能源将增加。 - وركز جون هكرباي، رئيس اللجنة التنفيذية لاتفاق التنفيذ المتعلق بنظم الطاقة البحرية الخاص بالوكالة الدولية للطاقة، على تطوير وتوزيع الطاقة المتجددة البحرية على الصعيد العالمي.
国际能源署海洋能源系统执行协议执行委员会主席John Huckerby重点介绍全球海洋可再生能源的开发和分布情况。 - وعلاوة على ذلك يمكن أن يؤدي إلغاء أو تخفيض الإعانات المالية التشويهية، من قبيل تلك المطبقة على الوقود الأحفوري، إلى إدرار أكثر من 400 بليون دولار (وفقا لتقديرات الوكالة الدولية للطاقة لعام 2010).
此外，减少或取消化石燃料补贴等扭曲性补贴可节省4 000多亿美元(依据国际能源署2010年估计数)。 - (ج) تزداد كل سنة عدم استدامة السيناريو المرجعي المعروض في توقعات الطاقة في العالم، لأن الإجراءات السياساتية لا تزال غير كافية حتى اليوم ولأن الحالة ما فتئت تتدهور؛
国际能源署的《世界能源展望》审议的参考情景每年变化得更加无法持续，因为迄今为止，政策行动仍然不够，情况继续恶化； - وضم الاجتماع 37 ممثلا من 19 بلدا و 4 منظمات دولية (الشعبة الإحصائية بالأمم المتحدة، الوكالة الدولية للطاقة، الوكالة الدولية للطاقة الذرية، المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية).
这次会议聚集了来自19个国家和4个国际组织(统计司、国际能源署、国际原子能机构(原子能机构)和欧洲联盟统计局)的37名代表。