国际油污赔偿基金的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وطُلب من مدير الصناديق الدولية للتعويض عن التلوث النفطي تنفيذ المهام اللازمة لإنشاء الصندوق المتعلق بالمواد الخطرة والضارة، والاضطلاع بالأعمال التحضيرية للدورة الأولى للجمعية المعنية به.
现已要求国际油污赔偿基金主任开展必要的工作，以设立有害和有毒物质基金，并为相关大会第一届会议做准备。 - الصناديق الدولية للتلوث النفطي - اعتمد المجلس الإداري لصندوق عام 1992 مشروع المبادئ التوجيهية التقنية لتقييم مطالبات قطاع مصائد الأسماك لنشرها باعتبارها إحدى وثائق الصندوق().
国际油污赔偿基金。 1992年基金的行政理事会批准了《技术准则》草案作为评估渔业部门提出的污染索赔的基金文件。 - وتستمد المساهمات في الصندوق الدولي للتعويض عن التلويث النفطي من رسم يفرض على الجهات المستوردة للنفط التي هي أساسا شركات تتلقى النفط المنقول بحرا في أقاليم الدول الأطراف.
向国际油污赔偿基金提供的款项源自对石油进口方的收费，而这些进口方主要是由海路运入缔约国境内石油的接收公司。 - كما قاموا بزيارات للمؤسسات العاملة في ميادين قانون البحار، والقانون البحري، وتسوية المنازعات، بما في ذلك المنظمة البحرية الدولية، واليونسكو، ومحكمة العدل الدولية، والصندوق الدولي للتعويض عن التلويث النفطي.
他们还参观了从事海洋法、海事法和争端解决工作的机构，包括海事组织、教科文组织、国际法院和国际油污赔偿基金。 - وزاروا أيضا مؤسسات تعمل في ميادين قانون البحار والقانون البحري وحل النزاعات (من بينها الأمم المتحدة والمنظمة البحرية الدولية ومحكمة العدل الدولية والصندوق الدولي للتعويض عن أضرار التلوث النفطي).
他们还参观了从事海洋法、海事法和争端解决工作的机构(联合国、国际海事组织、国际法院和国际油污赔偿基金等)。