国际外科医生学会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتولت الكلية رعاية مؤتمر علمي وطبي عالمي عام 2002 في تايبيه (تايوان، المقاطعة الصينية) وعام 2004 في كيتو (إكوادور).
   国际外科医生学会2002年在台北（中国台湾省），2004年在基多（厄瓜多尔）分别主办了一次世界科学和医学大会。
2. وتقيم الكلية علاقات رسمية مع منظمة الصحة العالمية بوصفها منظمة غير حكومية، وهي المجتمع الجراحي العالمي الوحيد الذي يحتفظ بعلاقات رسمية مع منظمة الصحة العالمية.
   国际外科医生学会作为一个非政府组织同世界卫生组织建立有正式联系，并且是唯一同世界卫生组织建立有正式联系的全球性外科团体。
3. وعلى سبيل المثال، أثناء فترة الأربع سنوات التي يشملها هذا التقرير، اضطلع ممثل الكلية الرسمي لدى منظمة الصحة العالمية بتحرير الطبعة الأولى والثانية من الجراحة في مستشفى الضاحية.
   例如，《地方医院外科》杂志的第一期和第二期就是由本四年期报告期间国际外科医生学会派驻世界卫生组织的正式代表编辑的。
4. كما ترتبط الكلية بالمكتب الدولي للصليب اﻷحمر للوﻻيات المتحدة، ومنظمة أطباء العالم، ومنظمة العمل في مجال الطب الدولي، وغيرها.
   国际外科医生学会还与美国红十字会国际办事处、MediSend、Les Medecins du Monde、国际医学行动和其他组织联系和合作。
5. وعلاوة على ذلك، شغل الرئيس العالمي السابق للكلية منصب محرر جراحة يوم واحد، كما أنه سيدعم مبادرات منظمة الصحة العالمية الرامية إلى نشر طبعات مستكملة لجراحة يوم واحد.
   此外，国际外科医生学会上一任世界主席已成为《一日外科》杂志的编辑，并将支持世界卫生组织出版最新的《一日外科》的倡议。