国际地方当局联合会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- تقرر أن يقوم الأمين التنفيذي بانتخاب أعضاء اللجنة من الدول الأعضاء في الأمم المتحدة، والأعضاء في الوكالات المتخصصة أو الوكالة الدولية للطاقة الذرية، بالتشاور مع الحكومات الوطنية، حسبما يتناسب، وعلى أساس التعيينات المقدمة من جهات من بينها الرابطات الإقليمية أو الدولية للسلطات المحلية؛
决定由执行主任酌情同各国政府进行协商并除其它外根据区域或国际地方当局联合会的提名从联合国会员国以及各专门机构或国际原子能机构的成员中挑选该委员会成员; - ومن بين العناصر الأخرى الجديرة بالملاحظة للتحالف من أجل التحضر المستدام، الشراكات التشغيلية الوثيقة مع الاتحادات العالمية للسلطات المحلية (القائمة على أساس فردي أو من خلال الاتحاد العالمي لتنسيق المدن والسلطات المحلية - واكلاك) لتعزيز القدرات المحلية من أجل التحضر المستدام.
可持续城市化联盟中其他值得注意的构成部分包括与国际地方当局联合会为增强可持续城市化的地方能力而建立密切的实际运作伙伴关系 (单独地或通过世界城市和地方当局协调联合会)。 - وعن طريق الشراكة القائمة مع اتحاد بلديات أمريكا اللاتينية والاتحاد الدولي للسلطات المحلية، أنشأ برنامج متطوعي الأمم المتحدة قاعدة بيانات فعالة على الشبكة العالمية، وهو يعمل على صيانتها، وتقدم هذه القاعدة المسماة منهاج العمل لتبادل أعضاء البلديات، الذي يوفر للحكومة المحلية مجالا الكترونيا على الشبكة يتعلق بالعرض والطلب على المتطوعين.
联合国志愿人员已经同拉丁美洲市政府联合会和国际地方当局联合会合作，建立和维持一个功能强大的网上数据库 -- -- 国际都市交流平台，向当地政府提供虚拟空间，张贴志愿人员的供需信息。