国树的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وانتقل إلى موضوع النظر في تقارير الدول الأطراف فقال إن انظر فيه بسرعة أمر له أهمية أساسية، وذلك لتقديم مثال تقتدي به الدول الأطراف.
   关于审议缔约国报告的问题，这些报告必须尽快审议，以便为缔约国树立一个榜样。
2. وبالتالي، يتعين على جميع الدول الأعضاء أن تفي بالتزاماتها المالية للمنظمة والدول الأعضاء الأكثر قوة هي التي تتحمل واجب أن تكون قدوة للآخرين.
   因此全体会员国必须履行其对联合国的义务;最强大的会员国更有责任为其他会员国树立榜样。
3. ووفقا للممثل الخاص للاتحاد الأوروبي، فإن هذا النموذج يرقى إلى مستوى الأولويات العالمية في مجال تنمية المجتمع المدني، ويمكن أن يكون مثالا تقتدي به بلدان المنطقة.
   欧盟特别代表认为，它表明这是发展民间社会要普遍注意的优先事项，可为该区域各国树立榜样。
4. وعلى الأمم المتحدة ضرب المثل للدول الأعضاء، باعتبارها المنظمة الدولية الرئيسية لإنفاذ القانون الدولي وتعزيز الأمن، والتنمية الاقتصادية، والتقدم الاجتماعي، وحقوق الإنسان.
   联合国作为执行国际法和促进安全、经济发展、社会进步和人权的主要国际组织，应该为会员国树立榜样。
5. وتابعت قائلة إن الجماعة الكاريبية تواصل التعاون مع المجموعة الأفريقية على إقامة نصب تذكاري دائم في الأمم المتحدة لضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي.
   加共体继续与非洲集团合作，以便在联合国树立一块奴役制和跨大西洋贩卖奴隶受害者永久纪念碑。