国家需要评估的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. قدم المركز مساعدة كما نظم مشاورات في سياق تقييم الاحتياجات القطرية ومن أجل زيادة تدعيم العملية الديمقراطية في الكاميرون وغيرها من البلدان، وخصوصا فيما يتعلق بتثقيف الناخبين وآليات مراقبة الانتخابات، وهو ما جرى تعزيزه خلال الفترة المستعرضة.
   中心根据国家需要评估来提供援助并举办协商咨询，以进一步巩固喀麦隆和其他国家的民主进程，特别是涉及选民教育以及选举观察，这些方面在本报告所述期间都得到了加强。
2. وبالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وأمانة الكمنولث، تم تعزيز المشاورات وتقديم المساعدات في تقييم الاحتياجات القطرية، وفي زيادة ترسيخ العملية الديمقراطية في الكاميرون، لا سيما فيما يتعلق بتثقيف الناخبين، كما تمّ تعزيز آليات التسجيل خلال الفترة قيد الاستعراض.
   在报告所述期间，与开发计划署和英联邦秘书处的合作、就国家需要评估以及进一步巩固喀麦隆的民主进程，特别是在选民教育和登记机制方面进行的协商和提供的协助有所加强。 C. 资料和文件