国家安全办公室的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وخّول مكتب الأمن القومي مهام الإشراف لضمان الامتثال الدقيق للإجراءات والعمليات المتعلقة بإصدار جوازات السفر الجديدة.
已赋予国家安全办公室（安全办公室）监督职能，确保严格遵守发放新护照的程序和过程。 - ويعد المكتب الهنغاري للهجرة والجنسية، إلى جانب مكتب الأمن الوطني، السلطتين الوطنيتين المسؤولتين عن تنفيذ قيود السفر المذكورة.
匈牙利移民和国籍办公室与国家安全办公室是负责执行上述旅行限制的国家主管部门。 - فهي تعاني من نقص كبير على مستوى القدرات ولا تمتلك معدات الاتصالات اللازمة لإرسال المعلومات الحساسة إلى مكتب الأمن الوطني.
委员会受到严重的能力制约，而且没有向国家安全办公室发送敏感信息所需的通信设备。 - واستناداً إلى المصدر، احتجز الرجال ليوم واحد بمكتب الأمن الوطني ثم نقلوا إلى سجن نيالا وتعرضوا إلى معاملة سيئة.
据来文者说，这些人在国家安全办公室被扣押了一天，然后就被转到了尼亚拉监狱，并受到虐待。 - وفي الفترة المشمولة بالتقرير، واصل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي القيام بمبادرات لبناء القدرات وذلك بدعم من مكتب الأمن القومي التابع للإدارة المسؤولة عن التصدي للكوارث.
在本报告所述期间，开发署继续开展能力建设倡议，支持灾害管理部国家安全办公室。