国家协调单位的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويدعو محفل الشباب العالمي إلى إعداد مواد تدريس إقليمية ودولية عن طريق وكاﻻت اﻷمم المتحدة، والتدريب المناسب لجميع المدرسين وإنشاء وحدات تنسيق وطنية.
世界青年论坛呼吁通过联合国机构拟订区域和国际教材，充分地培训所有教育工作者和设立国家协调单位。 青年就业促进社会发展 - 39- وفي معظم الحالات، لم ترد معلومات كافية عن الموارد البشرية للمصارف الأهلية التجارية (العدد الإجمالي للموظفين، عدد المديرين والمهنيين، ومستوياتهم ومجالات خبراتهم).
在大多数情况下，国家协调单位的人力资源(全部工作人员、管理人员、专业人员的数目、其级别和专业领域)都有详细的记载。 - ولذلك يمكن أن يتوقع من هذه المصارف الأهلية التجارية أن تقوم بتنسيق الأنشطة والسياسات عبر مختلف الوزارات وأن توفر الربط بين مشاريع برامج العمل الوطنية وخطط التنمية مثل الخطط الخمسية.
因此，这类国家协调单位可望对不同部委之间的行动和政策作出协调并在国家行动方案项目与例如五年计划之类的发展规划建立联系。 - ● يدل مركز وحدة التنسيق الوطنية على قدرتها المؤسسية وعلى مدى قدرتها على التصرف الذي تريده الدولة لها، من واقع وثائقها التأسيسية، و)اختيار( دوائر اﻻشراف الحكومية، واختصاصاتها، إلخ.
· 国家协调单位的地位表明其机构能力和国家要求它接受的行动自由，表现在该单位的组建文件、(选择)政府的督导业务、其特征、等等， - وفي معظم الحالات، يتم الاضطلاع بعملية الادماج هذه من خلال البنوك الأهلية التجارية الجامعة والمتعددة التخصصات والتي يتم فيها تمثيل مختلف القطاعات الصناعية والتجارية والاجتماعية الاقتصادية بموظفين متدربين من ذوي الخبرة.
在大多数情况下，这一结合工作是由跨部门相互交叉的国家协调单位进行的，其中各种工业、农业和社会经济部门派出训练有素和经验丰富的工作人员为代表。