国家优先目标的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتفق جميع أصحاب المصلحة على أن الأهداف الجديدة ينبغي أن يشمل تطبيقُها الجميع، وأن تعكس في الوقت ذاته الأولويات الوطنية وتراعي القدرات المختلفة.
   所有利益攸关方认为，新目标应该是普遍适用的，同时反映国家优先目标并考虑到能力差异。
2. وتعالج البلدان القضايا المتعلقة بالإدارة المتكاملة للمواد الكيميائية ووضع خطة عمل بشأن المواضيع التي تُحدد من خلال عملية تحديد الأولويات على صعيد وطني.
   各国均在确定国家优先目标的进程中，解决化学品综合管理问题并就查明的主题制定行动计划。
3. وتُعتبر موارد الأنشطة الأساسية لليونيسيف أمرا حيويا بالنسبة للاستثمارات الطويلة الأجل في الأهداف والقدرات الوطنية ذات الأولوية بالنسبة لحقوق الطفل في البلدان المستفيدة من البرامج.
   儿童基金会的核心资源对于在方案国儿童权利方面的国家优先目标和能力的长期投资至关重要。
4. ونتيجة لذلك، أصبحت ميزانيات الغابات، وهي التي تتزاحم أصلا مع الأولويات الوطنية الأخرى، في حاجة لتبريرها عبر عمليات تخطيط محلية تجريها البلدان المتلقية على المستوى القطري.
   其结果，森林预算在与其他国家优先目标竞争时，需要通过国家一级的国内规划程序为其说明理由。
5. تدعو القطاع الخاص إلى المساهمة في تنفيذ برنامج عمل فيينا، كل في مجال اختصاصه وتمشيا مع الأولويات الوطنية للبلدان النامية غير الساحلية؛
   " 7. 又邀请私营部门根据内陆发展中国家的国家优先目标，推动执行《维也纳行动纲领》；