固定检查站的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وستعمل هذه المكاتب بوصفها قواعد إقليمية مركزية لتوجيه المواد والإمدادات إلى الأفراد العسكريين والموظفين المدنيين الموجودين في المعسكرات وفي نقاط التفتيش الثابتة المنتشرة في جميع أنحاء المنطقة الواقعة تحت مسؤولية البعثة.
这三个办公室将作为集中化的地区基地，向特派团整个责任区内各个营地和固定检查站中的军事和文职人员输送物资和补给品。 - واستُعملت هذه المكاتب بوصفها قواعد إقليمية مركزية لتوجيه المواد والإمدادات إلى الأفراد العسكريين والموظفين المدنيين الموجودين في المعسكرات وفي نقاط التفتيش الثابتة المنتشرة في جميع أنحاء المنطقة الواقعة تحت مسؤولية البعثة.
这三个办事处将作为集中化的地区基地，向特派团整个责任区内各个营地和固定检查站中的军事和文职人员输送物资和补给品。 - وحسب المذكور أعلاه، فإن نقاط التفتيش الثابتة التابعة للبعثة ما زالت، رغم ذلك، قادرة على رصد قدر كبير من تحركات القوات والمعدات الثقيلة داخل المنطقة الأمنية المؤقتة وخارجها، ولا سيما بالقطاع الأوسط والقطاع الفرعي الشرقي.
如上所述，埃厄特派团的固定检查站、特别是中区和东分区的固定检查站仍能监测到大量部队和重型装备进出临时安全区。 - وحسب المذكور أعلاه، فإن نقاط التفتيش الثابتة التابعة للبعثة ما زالت، رغم ذلك، قادرة على رصد قدر كبير من تحركات القوات والمعدات الثقيلة داخل المنطقة الأمنية المؤقتة وخارجها، ولا سيما بالقطاع الأوسط والقطاع الفرعي الشرقي.
如上所述，埃厄特派团的固定检查站、特别是中区和东分区的固定检查站仍能监测到大量部队和重型装备进出临时安全区。 - وتحقيقا لهذا الغرض، يواصل العنصر العسكري عمليات التفتيش على الطرق وسيرا على الأقدام، مع القيام بالدوريات البرية والجوية المحدودة، وسيحتفظ بنقاط التفتيش الثابتة ومواقع المراقبة في المناطق الأساسية والحساسة.
为此，军事构成部分将继续利用公路和徒步进行检查，进行地面巡逻和有限的空中巡逻，并在关键和敏感地区设立固定检查站和观察哨。