回乡的阿拉伯文
[ huíxiāng ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- 104-54- إعادة تأهيل العائدين من أهالي ميانمار بالتعاون مع وكالات الأمم المتحدة المعنية (بنغلاديش)؛
54. 与联合国有关机构合作,重新安置缅甸回乡者(孟加拉国); - وتتمثل الولاية الرئيسية للقوة في تهيئة الظروف الإنسانية اللازمة للسماح للمشردين داخليا بالعودة.
部队的关键任务是,创造必要的人道主义条件,让国内流离失所者回乡。 - )ب( إيﻻء اهتمام خاص لحالة اﻷشخاص الذين ينتمون إلى أقليات إثنية واﻷشخاص المشردين والﻻجئين والعائدين الذين تشملهم وﻻيته؛
特别注意属于他任务范围内的少数族裔的人、流离失所者、难民和回乡者的情况; - ويبدو أن المسؤولين الحكوميين يفترضون أن السلام سيحل في جميع أنحاء البلد، مما يسمح لجميع المشردين بالعودة للانتخابات والحصول على بطاقات انتخاب في ديارهم.
政府负责官员似乎认为全国各地都将太平无事,所有流离失所人员都将能够回乡参选,在家领取选举证。 - وعند عودتهم، يجدون المصنِّعين في ليسوتو كذلك يخفضون الإنتاج أو يغلقون المصانع أو يخفضون عدد العمال بسبب الحالة الاقتصادية العالمية.
他们回乡后即会发现,莱索托的制造业不是缩小了生产规模,就是面临倒闭的厄运,受全球经济形势的影响也在裁员。