四十项建议的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 4- وتعزز التوصيات الأربعون الصادرة عن فرقة العمل المعنية بالإجراءات المالية بشأن غسل الأموال الأحكام ذات الصلة الواردة في اتفاقية الجريمة المنظمة واتفاقية مكافحة الفساد.
反洗钱金融行动特别工作组的四十项建议充实了《有组织犯罪公约》和《反腐败公约》的相关条款。 - قـُـدم إلى البرلمان مشروع قانون لتعديل قانون الإبلاغ عن المعاملات المالية حتى يشتمل على التوصيات الأربعين المنقحة الخاصة بفرقة العمل المعنية بالإجراءات المالية.
瓦努阿图 已向议会提交修正《金融交易报告法》以纳入反洗钱金融行动工作组《订正四十项建议》的法案。 - تتقيد البرازيل تقيدا تاما بتوصيات فريق إيغمون (Egmont) وتتبع التوصيات الأربعين الصادرة عن فرقة العمل للإجراءات المالية المعنية بغسل الأموال بشأن الموضوع.
巴西完全遵守埃格蒙特小组的建议，并遵守洗钱问题金融行动工作队（洗钱工作队）关于这方面的四十项建议。 - تتقيد البرازيل تقيدا تاما بتوصيات فريق إيغمون وتتبع التوصيات الأربعين الصادرة عن فرقة العمل للإجراءات المالية المعنية بغسل الأموال بشأن الموضوع.
巴西完全遵守埃格蒙特小组的各项建议以及反洗钱问题金融行动工作队（反洗钱工作队）关于这一题目的四十项建议。 - ونحن نعمل على تشجيع أعضاء آخرين من أعضاء المجتمع الدولي على القبول بالتوصيات التي وضعها خبراؤنا بغية مكافحة الجريمة المنظمة العابرة لﻷوطان )التوصيات اﻷربعون لفريق خبراء ليون(.
我们正在推动国际社会的其他成员接受由我们的打击跨国有组织犯罪专家制订的建议(里昂组四十项建议)。