噪音污染的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويمكن أن تتسبب عمليات التشغيل المﻻحية العادية أيضا في تلوث جوي وضوضائي وأن تكون سببا في إدخال كائنات عضوية مائية غير مرغوب فيها الى البيئة البحرية.
   正常的航运作业也可能造成空气和噪音污染,并可能将有害的水生微生物带入海洋环境。
2. وقد ظهر ذلك بصورة جلية في زيادة معدلات تلوث الهواء والضوضاء، وإنشاء الطرق ومشاكل إعادة توطين المجتمعات المقيمة في طريق مشاريع توسيع المطارات.
   从空气污染程度增大、噪音污染、道路开发和通往机场道路上社区的再安置的角度看这种影响尤其明显。
3. والأهداف الرئيسية لهذه الخطط هي الحد من حالات اختناق المرور في المدن الكبرى، والحد من التلوث الهوائي والضوضائي، وادخار الطاقة، وتقليص مدة الرحلات داخل هذه المدن.
   这些计划的主要目标是减少大城市的交通拥塞，减少空气和噪音污染，节约能源，并减少这些城市中的行车时间。
4. ودعا أحد الوفود الدول إلى تضافر الجهود المبذولة في مجال تبادل المعلومات بشأن أثر التلوث الضوضائي وشددت على أن المسؤولية الرئيسية عن الحد من هذه الظاهرة تقع عل عاتق الدول.
   一个代表团呼吁各国携手努力，交流关于噪音污染影响的资料，并强调国家在控制这一现象方面承担主要责任。
5. وفي مستهل القرن الحادي والعشرين، أدت تأثيرات النشاط البشري على كوكب الأرض، بما فيها تأثيرات قطاعات الطاقة، والتصنيع، والنقل، إلى تدمير الموئل، وتلوُّث المياه، وتدهور التربة، والتلوُّث الضوضائي.
   在21世纪初，人类对地球的影响，包括能源、制造和运输行业的影响，造成了生境毁坏、水体污染、土壤退化和噪音污染。