喜事的阿拉伯文
[ xǐshi ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وأثناء المناقشة التي أعقبت ذلك، رحب أعضاء المجلس بالتطورات المشجعة المستجدة في جمهورية أفريقيا الوسطى، وخاصة تحسن العلاقات بين الحكومة والمعارضة.
在随后的讨论中，安理会成员对中非共和国的可喜事态发展表示欢迎，特别是政府与反对派之间关系的改善。 - وأخيراً توجد تنظيمات غيــر رسميــة )تنظيمــات التأميــن التكافلي والجمعيات وغير ذلك ...( تساعد أعضاءها مالياً في اﻷفراح واﻷتراح )الوﻻدة والزواج والوفاة والمرض وغير ذلك ...(.
最后，还有一些非正式团体(养老储金会、联谊会等.)在财政上援助其成员应付红白喜事(生育、婚嫁、丧事、患病等.) - ومضى يقول ان اللجنة المخصصة قد أضافت إلى هذين النجاحين بالموافقة على مشروع الاتفاقية بتوافق الآراء وان الاتفاقية الجديدة ستكون متوازنة وشاملة في آن واحد وستحدد معالم فاتحة بذلك آفاقا جيدة في الكفاح ضد الفساد.
特设委员会协商一致核准公约草案，是继这些成功之后的又一件喜事。 新公约将是平衡兼顾而又全面的。 - ومضى يقول أن اللجنة المخصصة قد أضافت إلى هذين النجاحين بالموافقة على مشروع الاتفاقية بتوافق الآراء وأن الاتفاقية الجديدة ستكون متوازنة وشاملة في آن واحد وستحدد معالم فاتحة بذلك آفاقا جديدة في مكافحة الفساد.
特设委员会协商一致核准新的公约草案，是继这些成功之后的又一件喜事。 新公约将是平衡兼顾而又全面的，并将确立一些基准；因此，它将为反腐败的斗争提供良好的机会。 - كان النجاح الذي أحرزناه في إطلاق القمر الصناعي كوانغميونغسونغ 3-2 مناسبة عظيمة للابتهاج في تاريخ الأمة، حيث مكنها من نيل أقصى درجات الرفعة والشرف، وقد كان نجاحا باهرا في ما يُبذل من جهود لتطوير الفضاء للأغراض السلمية المعترف بها في العالم.
朝鲜成功发射第二颗 " 光明星3号 " 人造地球卫星，是把国家尊严和荣誉提升到最高境界的民族历史上的大喜事，是全世界公认的和平宇宙开发计划的大胜利。