哈尔科夫的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. من خاركيف شاهدا على ضرب متطرفين قوميين شابة في الشارع لأنها تحدثت بالروسية على هاتفها المحمول.
   哈尔科夫的Dmitry N.目睹了民族主义激进分子在街上殴打一名拿手机讲俄语的年轻妇女。
2. ولاحظت مجموعة خاركيف لحقوق الإنسان أن احتجاجات السجناء أضحت أكثر شيوعاً، غير أن نتائج التحقيقات في هذه الحوادث لم يُكشَف عنها(61).
   哈尔科夫人权团体指出，囚犯的抗议行动日益频繁，而对这些事件的调查结果尚未公布。
3. 27- وأفادت مجموعة خاركيف لحقوق الإنسان أن الادعاءات المتعلقة بممارسة موظفي الدولة للتعذيب وغيره من ضروب المعاملة السيئة لا تفضي عادةً إلى إجراء تحقيقات فعالة.
   哈尔科夫人权团体报告，遭受酷刑和其他形式虐待的指控总是得不到有效的调查。
4. وأوصت أوكرانيا بافتتاح مراكز إيواء مؤقتة إضافية، ولا سيما في كييف وكاريكيف، وتقديم المساعدة لمن لا يمكن إيواؤه(155).
   它建议乌克兰在基辅和哈尔科夫等地开设新的临时收容中心并为那些不能被收容在中心内的人提供援助。
5. وحسب ما ذكرته مجموعة خاركيف لحقوق الإنسان، لا تنص القوانين الأوكرانية على منح ضمانات مهمة للمحتجزين من قبيل الحق في المراجعة الدورية لدواعي احتجازهم(43).
   哈尔科夫人权团体称，乌克兰法律没有规定被拘押者有权获得定期审查拘留原因的重要保障。