和平市长会议的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- تنشر " العمد المناصرون للسلام " الوعي الدولي العام بشأن إزالة الأسلحة النووية، لكنها تعمل أيضا على التخفيف من حدة المجاعة والفقر، ومساعدة اللاجئين الفارين من النزاعات المحلية، ودعم حقوق الإنسان، وحماية البيئة لكي تتمكن من المساهمة في تحقيق السلام العالمي الدائم.
和平市长会议提高国际公众对废除核武器问题的认识，此外还努力减轻饥饿和贫穷现象，协助逃离本地冲突的难民，支持人权和保护环境以使其为实现持久世界和平作出贡献。 - ونوقشت المبادرات الرئيسية التي عرضها العديد من عناصر المجتمع المدني من قبيل صياغة واعتماد قرارات برلمانية في مختلف الهيئات التشريعية بما فيها الموجودة في المناطق الخالية من الأسلحة النووية، ونجاح العُمد المناصرين للسلام في إشراك 1000 عمدة في منظور لتحقيق عالم خال من الأسلحة النووية بحلول عام 2020.
论坛讨论了民间社会各个部门提出的重要倡议，如由包括核武器国家在内的各国立法机关起草并通过议会决议，以及和平市长会议成功请1 000名市长参与制定到2020年建立一个无核武器世界的设想。 - (ج) واصل أعضاء مجموعة الأصدقاء الأساسية غير الرسمية التي روجت لمقترح الأمين العام لنـزع السلاح المكون من خمس نقاط، والتي تولت قيادتها مؤخرا أوروغواي بالاشتراك مع منظمة العمد المناصرين للسلام، بذل جهودهم لإيجاد وسائل جديدة ومبتكرة لتحقيق توافق دولي في الآراء بشأن خريطة طريق تفضي إلى التخلص التام من الأسلحة النووية بسبل منها إبرام صك قانوني عالمي.
(c) 推动了秘书长核裁军五点建议的非正式核心之友小组一些成员，最近由乌拉圭与和平市长会议合作牵头，继续努力为就彻底消除核武器的路线图建立国际共识寻找具有创意的新办法，其中包括一份国际法律文书。