合赞的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 13- واستُخدمت أموال وفّرتها الأمم المتحدة والجهات الراعية لتسديد تكاليف السفر جوا وبدل الإقامة اليومي والسكن لستة عشر مشاركا.
   联合国和联合赞助方所拨的款项用于支付16名与会者的机票、每日生活津贴和住宿费。
2. 47- وقد قدم الأمين التنفيذي عرضاً أثناء الجزء الرفيع المستوى واشترك في نشاط جانبي شاركت المنظمة العالمية للأرصاد الجوية في رعايته.
   执行秘书在高级别会议上做了发言，并参加了世界气象组织联合赞助的一次附带活动。
3. لم تشارك المنظمة خلال هذه الفترة في إعداد أوراق أو دراسات كما لم تشارك في رعاية مشاريع مع الأمم المتحدة.
   在这一期间本组织没有参加编写文件或研究报告，或参加联合国机构的联合赞助或项目。
4. وحالياً تقع الهيئة تحت إشراف مشترك من تسع منظمات تابعة للأمم المتحدة لها مسؤوليات تتعلق بالبيئة البحرية، منها برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
   目前，该团体由包括环境署在内的九家在海洋环境方面负有职责的联合国机构联合赞助。
5. وتضطلع وحدة الشؤون الجنسانية سنويا برعاية برنامج آداب السلوك بالتعاون مع منظمة " المرأة تعمل " .
   性别平等事务股与 " 妇女在行动 " 每年都联合赞助礼仪方案。