合资经营的阿拉伯文

ولذلك يرى الفريق أنه ينبغي تعديل المطالبة لكي تعكس الخسارة الحقيقية للمشروع المشترك.
因此，小组认为，给索赔应当加以调整，以反映合资经营体的实际损失。
ومع ذلك، قد ينظر أيضا، حسب الاقتضاء، في تطبيق خيار محدد (مثلا، مشروع مشترك) للاستغلال.
不过，也将酌情考虑某种开采方法（例如合资经营）所产生的影响。
جمع موارد الفنادق المستقلة معاً من أجل منافسة السﻻسل المتكاملة والسﻻسل الحائزة على امتيازات
独立的旅馆合资经营，以便同联成一体并且有特许专营权的联营集团竞争
ولذلك يرى الفريق أن ما فات المشروع المشترك من كسب يبلغ 049 412 27 دولارا.
据此，小组认定，合资经营体收入损失为27,412,049美元。
25- صندوق ضمان القروض للمرأة هو مشروع مشترك بين وزارة الشؤون الاجتماعية ووزارة الصناعة ومدينة ريكيافيك.
妇女贷款担保基金由社会事务部、工业部和雷克雅未克市合资经营。