各类条约的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتمت مناقشة مختلف أنواع المعاهدات التي يمكن إدراجها في الدليل، وكذلك بعض القضايا المتعلقة بانتقائها.
可以列入《手册》的各类条约以及在挑选这些条约时所涉及的一些问题都得到了讨论。 - وفيما يخص مضمون القائمة البيانية لفئات المعاهدات، أعرب عن رأي مفاده أن ترتيبها يبدو غير منطقي وينبغي تغييره.
关于各类条约指示性一览表的内容，有人认为它的安排似乎不合逻辑，应当修改。 - وتؤيد أغلبية الوفود الحفاظ على وحدة النظام الذي سيسري على جميع أصناف المعاهدات، بما فيها معاهدات حقوق اﻹنسان.
多数代表团同意保持该制度的统一性,并适用于包括人权条约在内的所有各类条约。 - ومع ذلك فإن هذه الفئات من المعاهدات التي يُعرف عنها هذا الأثر جيداً هي التي ينبغي إدراجها فقط ضمن مشروع المادة.
然而，仅仅那些众所周知具有这种影响的各类条约应当列入该条款草案的范围。 - فهو قد يمكن البلدان من معرفة المزيد عن شبكة معاهدات شركائها والصعوبة التي يواجهونها في إدارة هذه الشبكة وخططهم الرامية إلى تطويرها.
各国可借以了解其伙伴各类条约、其管理条约的困难和进一步发展条约的计划。