司法解决的阿拉伯文

ويحق للمحكمة أن تفاخر بأنها جعلت من التسويه القضائية درة تاجها.
法院可以对以下事实感到骄傲：它已经使司法解决成为它的工作重点。
فحصول الاعتراض يؤدي إلى وقف العمل بالالتزامات إلى حين التوصل إلى تسوية دبلوماسية أو قضائية.
如果提出反对，此问题就冻结，直至得到外交或司法解决为止。
كذلك، فإن التفاوض والوساطة والمساعي الحميدة وبعثات تقصي الحقائق والتسوية القضائية يجوز اللجوء إليها جميعا.
谈判、调解、斡旋、调查真相特派团和司法解决可能都会牵涉在内。
وأن هذا هو الإجراء الالزامي الوحيد المتعلق بطرف ثالث لتسوية المنازعات قضائياً الذي تنص عليه مشاريع المواد.
这是条款草案中所规定的唯一强制性第三方司法解决争端程序。
ومن ناحية أخرى، تجيز المادة 18 لوزارة الداخلية أن تقدم إلى القضاء طلبا بحل حزب سياسي.
此外，根据第18条内政部长可将解散政党的请求诉诸司法解决。