司法事务办公室的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- لم تُنظم الدورات التدريبية المقررة بسبب التقييم المشترك لمراكز الشرطة الوطنية قبل تسليم مسؤوليات الخفارة التشغيلية، وبسبب نقص الموظفين في مكتب حقوق الإنسان والعدالة الانتقالية
由于在向国家警察移交维持治安责任之前对国家警察局进行了联合实地评估，同时也鉴于人权和过渡时期司法事务办公室人员严重短缺，没有举行计划中的培训 - يرصد مكتب حقوق الإنسان والعدالة الانتقالية مجموعة واسعة من مسائل حقوق الإنسان، بما فيها إدعاءات بانتهاكات لحقوق الإنسان من جانب قوات الأمن، وإمكانية اللجوء إلى القضاء، والحقوق الاقتصادية، والاجتماعية والثقافية والعنف القائم على نوع الجنس.
人权和过渡期司法事务办公室监测各种人权问题，包括指控安全部队侵犯人权、获得诉诸司法的机会、经济、社会和文化权利及基于性别的暴力。 - وشجع مكتب حقوق الإنسان والعدالة الانتقالية التابع للبعثة اشتراك الأطراف المعنية على نطاق واسع، بما في ذلك المجتمع المدني وشركاء الحكومة وتقديمهم تعليقات على تقرير الدولة إلى اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة
人权和过渡时期司法事务办公室鼓励包括民间社会和政府伙伴在内的各利益攸关方广泛参与编写《公约》所规定国家报告的草稿并对报告草稿提出意见