可用水的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وشددت خمسة أطراف على أن تملّح المياه يقلص من توفرها للأغراض الزراعية، مما ينعكس سلباً على الأمن الغذائي.
   五个缔约方着重谈到，水的盐化减少了农业可用水量，可能对食品安全产生不利影响。
2. وسيؤثر ذلك على المجتمع بجميع جوانبه وخاصة تلك المتعلقة بالزراعة التي تستخدم 80 في المائة من موارد المياه المتاحة.
   这将影响社会的各个方面，特别是那些涉及占用80％的可用水资源的农业的方面。
3. وقد أجبر انخفاض كمية المياه المتوفرة المزارعين الفلسطينيين على الاعتماد بشكل متزايد على المحاصيل البعلية، وهي محاصيل أقل ربحية من المحاصيل المروية.
   由于可用水量少，巴勒斯坦农民不得不日益依赖利润低于灌溉作物的雨浇作物。
4. واسترسلت قائلة إن إسرائيل تستغل حوالي 89 في المائة من المياه المتاحة في الأرض الفلسطينية وتحول دون إنشاء الفلسطينيين للآبار أو حفرها.
   以色列开采了巴勒斯坦领土上约89%的可用水，不许巴勒斯坦人开发或钻水井。
5. وفي البلدان النامية، يتم إغراق 70 في المائة من النفايات الصناعية دون معالجة في المياه، مما يلوث إمدادات المياه الصالحة للاستخدام.
   在发展中国家，70%的工业废物未经处理就倾倒在水域中，给可用水的供应造成污染。