受害者研究的阿拉伯文

إن القاسم المشترك بين أعضاء الجمعية العالمية لعلم الضحايا هو اهتمامهم بالضحايا.
世界受害者研究学会的成员出于对受害者的共同关心而聚集在一起。
وتشمل الدراسات المتعلقة بالضحايا كذلك منع الإيذاء، مثل البحث الهادف إلى منع العنف ضد المرأة.
受害者研究还包括预防受害，如防止暴力侵害妇女方面的研究。
ويجري رصد نطاق العنف ضد المرأة والعنف داخل الأسرة بإجراء دراسات تتعلق بالضحايا.
通过受害者研究监测了对妇女的暴力和关系亲近者和家庭中的暴力程度。
كما قام بنشر الأبحاث وساعد ضحايا النـزاع الكولومبي وعمل على تشجيع التعايش في المجتمع الكولومبي.
它还发表涉及哥伦比亚冲突受害者研究，并促进哥伦比亚社会的共存。
الجمعية العالمية للدراسات المتعلقة بالضحايا توافق على أن التنمية المستدامة طموحةٌ وذات أهمية بالغة.
世界受害者研究学会认同可持续发展既是高瞻远瞩又是至关紧要的看法。