发展资本的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- 23- ومن المتوقع أن يساعد الاستثمار الأجنبي من الحوافظ المالية في زيادة تنمية أسواق رأس المال(18)، نظراً لأنه يضيف سيولة إلى الأسواق المحلية.
预期外国证券投资将协助进一步发展资本市场,因为它可提高当地市场的折现能力。 - وتظل أمامها تحديات في مجال السياسة المالية التي يجب أن تتسم بمزيد من المرونة، وهناك حاجة إلى تطوير أسواق رأس المال.
在财政政策方面仍然存在着挑战,必须要使财政政策更加灵活,同时也需要发展资本市场。 - بيد أنه بالنظر إلى الحجم الصغير للاقتصادات الأفريقية، يكون من المحتمل بدرجة أكبر أن تكون أسواق رؤوس الأموال أكثر فعالية إذا ما أُقيمت وطُورت على الصعيد الإقليمي.
然而,鉴于非洲经济体的规模较小,在区域层级发展资本市场,更有可能产生实效。 - وتشير الموارد الﻻزمة لتطوير أسواق رأس المال إلى أن معظم البلدان الصغيرة المنخفضة الدخل قد ﻻ تتمكن من تطوير أسواق محلية عميقة بالقدر الكافي.
发展资本市场所需的资源表明,发展足够深入的国内市场对大多数低收入小国也许是不可行的。 - وهذا يعني إحﻻل مصارف خاصة سوقية الوجهة محل المصارف الحكومية القائمة، وتنمية أسواق رأس المال، ودعم إنشاء شركات التأمين، وتدابير أخرى؛
这意味着开办市场导向的私营银行,取代目前 的国有银行,发展资本市场,支持建立保险公司,并采取其他措施。