发展援助方案的阿拉伯文

وتحقيقا لتلك الغاية، نعمل على تقوية الدور الذي نضطلع به في برامج المساعدة الإنمائية الرسمية.
为此，我们正在加强我们在官方发展援助方案中的作用。
63-14- مواصلة وتعزيز برامجها للمساعدة الإنمائية المخصصة للبلدان النامية (الجزائر)؛
14. 保持和加强面对发展中国家的发展援助方案(阿尔及利亚)；
معدات القباب الفلكية التي منحت إلى بلدان نامية من خلال برنامج اليابان للمساعدة الإنمائية الرسمية
通过日本官方发展援助方案向发展中国家捐赠的天象仪设备
وفضلا عن ذلك، ينبغي إدراج مسألة التكيف مع تغير المناخ ضمن برامج المساعدة الإنمائية.
此外，适应气候变化的努力应当被纳入发展援助方案的主流。
وتعتبر هذه التدابير عادة جزءا من برامج المساعدة الإنمائية ويمكن أن تقوم بوظيفة مفيدة.
一般来讲，这种措施是发展援助方案的一部分，可起有益作用。