发展合作局的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وفي إطار تنفيذ برنامج عمل القاهرة ومنهاج عمل بيجين، فإن دائرة الصحة بإدارة التنمية والتعاون تستهدف التشديد بقوة أكبر على موضوع الصحة والإنجاب.
519.在实施开罗和北京行动纲要方面,发展合作局的卫生处准备更加注重健康和生育的主题。 - ويقدم التعاون الإنمائي السويدي الدعم للمساواة بين الجنسين في البلدان الشريكة للسويد، أي البلدان التي للسويد معها تعاون إنمائي.
瑞典国际发展合作局向其伙伴国的两性平等事业提供支持,特别是向同瑞典进行发展合作的国家提供支持。 - وتقوم إدارة التنمية والتعاون بدعم المنظمات غير الحكومية التي مهمتها تقديم المساعدة، على الصعيد التنظيمي والقانوني والمرأة التي تعمل من أجل اكتساب لحكم أفضل في ظروف حياتها.
发展合作局向在组织和法律方面帮助妇女争取更好地掌握其生活条件的非政府组织提供援助。 - وتتولى تمويل البرنامج وزارة الخارجية الملكية الدانمركية، ووزارة الخارجية الاتحادية الألمانية، ووزارة الخارجية الملكية النرويجية، ووزارة الخارجية السويدية، والوكالة السويسرية للتنمية والتعاون.
该方案由丹麦外交部、德国联邦外交部、挪威外交部、瑞典外交部和瑞士发展合作局资助。 C. 环境法方案 - وتقود الوكالة الإسرائيلية للتعاون الإنمائي الدولي، ماشاف، جهود البلد في هذا الميدان، التي تركز على التعليم باعتباره أداة رئيسية للتنمية.
以色列的国际发展合作局是以色列在该领域的努力的牵头机构,重点放在以教育作为促进发展的一个主要工具。