发射工具的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشارك عدَّة شركات إسبانية في اتحاد الشركات Arianespace الأوروبي، المسؤول عن تسويق صواريخ آريان، وتُسهم مباشرة في بناء مركبة الإطلاق آريان.
   西班牙的若干公司参加了负责推销阿丽亚娜号火箭的阿丽亚娜航天联合体，并为建造阿丽亚娜发射工具作出了直接贡献。
2. ويمكن لهذه اللجنة أن تنظر في المشاكل ذات الصلة بإنتاج تلك الأسلحة وتخزينها وانتشارها واستخدام الإرهابيين لها، فضلا عن قضايا ذات صلة بوسائل إيصال تلك الأسلحة.
   该委员会可审查与生产、储存、扩散和恐怖主义使用此类武器有关的问题，以及有关此类武器发射工具的问题。
3. فإن حق جميع الدول في التطبيق السلمي لفوائد الفضاء، بما في ذلك الحصول على التكنولوجيا اللازمة لمركبات الإطلاق الفضائية، قد جرى التغاضي عنه أو تجاهله.
   第七，也是最后但并非最不重要的一点，《海牙行为守则》忽视或忽略了各国和平利用空间的权利，包括获得空间发射工具所需技术的权利。
4. وتهدف المتطلّبات الواردة في المعيار إلى كبح الزيادة في الحطام الفضائي عن طريق كفالة تصميم المركبات الفضائية والمراحل المدارية لمركبات الإطلاق وتشغيلها والتخلّص منها بطريقة تحول دون توليدها للحطام خلال حياتها المدارية.
   标准所载要求意在减少空间碎片的增加，确保航天器和发射工具轨道阶段的设计、运行和处置均能防止其在轨道寿命期间生成碎片。
5. 1- تضطلع الولايات المتحدة الأمريكية بدور رائد منذ أوائل الستينات في تخميل المراحل المدارية لمركبات الاطلاق وما برحت تشجع بشدة مشغلي مركبات الاطلاق الآخرين في شتى أرجاء العالم على اعتماد تدابير مماثلة.
   美利坚合众国自从1960年代初期以来就走在运载工具轨道级消能处理的最前列，并且大力鼓励世界各地的其他发射工具操作者采取类似的措施。