反目的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن الكفاح ضد ذلك التعصب لا يثير دينا ضد دين آخر، أو حضارة ضد حضارة.
   打击狂热主义并不是使宗教或文明相互反目。
2. مشابه لـ هيرزوغ و شيرمنتاين وعلينا ان نصل الى سياتل بسرعة
   与Herzog和Shermantine相似 (杀人搭档 [后後]来反目)
3. ولذلك فمن الأهمية تشجيع المبادرة المغربية ومبادرة الرابطة بوصفهما جهدين متكاملين وعدم النظر إليهما على أنهما يعملان لخدمة أهداف متعارضة.
   因此，必须作为相互补充的努力鼓励摩洛哥倡议和西非经共体倡议，而不应将这些努力看作服务于相反目的。
4. وبالعكس، ينبغي أن يكون الهدف هو تعزيز النشاط اﻹعﻻمي العام عن طريق الشراكة التعاونية مع البرنامج اﻹنمائي وسائر أعضاء الفريق القطري لﻷمم المتحدة.
   正好相反,目标应当是通过与开发计划署和联合国国别小组其他成员的合作伙伴关系,加强全面的新闻活动。
5. (د) إتاحة تقارير الأفرقة إلى المجلس التنفيذي ليطلع عليها عامة الجمهور، رهناً بأحكام السرية المنصوص عليها في الفقرة 2 من المادة 24 من مشروع نظامه الداخلي المنطبق.
   在不违反目前适用的议事规则草案第24条第2款的保密规定的条件下，专门小组向执行理事会提交的报告应公开发表。