反倾销税的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأضاف أن فرض البلدان المتقدمة النمو الحصص والرسوم التعويضية والحد الأقصى والمتصاعد للتعريفة الجمركية يتنافى مع العولمة.
   发达国家强加配额限制、反倾销税和关税高峰与升级都与全球化相冲突。
2. وبالإضافة إلى ذلك، كثيرا ما تطبق في هذه الصناعات رسوم لمحاربة الإغراق (وهذا أيضا شأن صناعات الصلب والمعادن والمنسوجات).
   另外，在这些产业(以及钢铁、金属和纺织业)中还经常实行反倾销税。
3. وعلى العكس من ذلك، فإن وجود حصص أو رسوم تعويضية تؤثر على البلد المضيف المحتمل يثبط المستثمرين.
   反过来，影响潜在东道国的配额或反倾销税的存在对投资者而言是阻碍因素。
4. قد يكون لهذه القضية آثار على منهجية التنقية عند حساب مبلغ الرسوم الموازية وخاصة فيما يتعلق بمقارنة الأسعار.
   这宗案件对修订关于计算反倾销税数额的方法，尤其是关于价格比较具有影响。
5. ولا ينبغي لرسوم مكافحة الإغراق أن تظل سارية إلا بالمقدار والمدى اللازمين لمواجهة الإغراق الذي يسبب الضرر.
   反倾销税只有为对付正在引起损害的倾销而确有必要和程度适宜时，才应继续实行。