及早通报核事故公约的阿拉伯文

1- اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي (1987).
《及早通报核事故公约》（1987年）
اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي، دولة طرف منذ عام 1993
《及早通报核事故公约》，1993年以来为缔约国
وتعمل الاتفاقية بالاقتران باتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي.
《核安全公约》同1986年的《及早通报核事故公约》共同发挥作用。
كما أود أن أشير إلى أن فنـزويلا أقرت فعلا قانونا بالانضمام إلى اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي.
我还要指出，委内瑞拉已颁布一项关于加入《及早通报核事故公约》的法律。
وبصدد اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي، نؤيد استعراضا يفضي إلى تدابير تؤدي إلى تعزيز وتحسين فعالية الاتفاقية.
在《及早通报核事故公约》方面，我们支持审议可能促进加强和改进该《公约》成效的措施。