印度尼西亚银行的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومصرف إندونيسيا يلزم المصارف، بوصفه السلطة المصرفية لإندونيسيا، بإبلاغه بالمعاملات المشبوهة كما يجوز له أن يفرض عليها عقوبات إدارية فقط لعدم امتثالها لإجراءات الإبلاغ.
   作为金融管理当局，印度尼西亚银行要求各个银行向其报告可疑交易，并可对不遵守报告规定的行为实施行政制裁。
2. 1-3 وفقا للفقرة الفرعية 1 (د) من التقرير التكميلي، لا تستطيع إندونيسيا أن تطبق عقوبات إدارية علـى المصارف التي لا تمتثل للوائح التي يصدرها مصرف إندونيسيا.
   3 补充报告第1(d)分段指出，印度尼西亚只能对不遵守印度尼西亚银行发布的条例的银行采取行政制裁措施。
3. أما بالنسبة لديون المصارف، فإن إعادة تمويل اﻻعتمادات المصرفية المشتركة عن طريق تحويلها إلى قروض تمتد آجال استحقاقها من سنة واحدة إلى أربع سنوات، ستستفيد من ضمانات كاملة بالدوﻻر مقدمة من المصرف اﻹندونيسي.
   关于银行债务,在印度尼西亚银行以全额美元提供担保的条件下,将同业信货转为一至四年期的新贷款。
4. ثم يقوم مكتب المدعي العام أو الشرطة بإصدار أمر إلى جميع المصارف في إندونيسيا، من خلال مصرف إندونيسيا باعتباره أعلى سلطة مصرفية، بتجميد الأموال والحسابات.
   总检察长办公室和警方将根据印度尼西亚银行，即我国最高的银行机构，向印度尼西亚境内所有银行发布冻结资产和账户的命令。
5. (ب) تعني " الروبية " العملة الرسمية لجمهورية إندونيسيا التي يصدرها مصرف إندونيسيا بموجب قانون جمهورية إندونيسيا ذي الصلة؛
   (b) " 卢比 " 系指印度尼西亚银行根据印度尼西亚共和国有关法律发行的印度尼西亚共和国法定货币。 生生效