印尼语的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- (ج) يُنتج مركز الأمم المتحدة للإعلام في جاكرتا نشرة إلكترونية شهرية باللغة الإندونيسية، عنوانها " مرحبا فلسطين " (Halo Palestina)، استناداً إلى المواد التي تقدمها وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (أونروا).
(c) 雅加达联合国新闻中心根据联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处(近东救济工程处)提供的材料，制作了印尼语每月电子简讯《你好，巴勒斯坦》。 - 27- لقد نظم مكتب حقوق الإنسان التابع لإدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية إجراء مناقشة مع المنظمات غير الحكومية في تيمور الشرقية بشأن جانبي العدالة والمصالحة اللذين تنطوي عليهما توصيات لجنة التحقيق الدولية وآليات اللجنة للإجراءات الخاصة؛ وقد ترجمت هذه التوصيات إلى الإندونيسية.
东帝汶过渡当局人权事务处与东帝汶非政府组织举行了一次讨论会，探讨了国际调查委员会和委员会特别程序机制提出的有关正义与和解方面的建议；这些建议已译成了印尼语。 - وفي محاولة لتحسين النوعية وتوسيع قاعدة متابعي برامجها بلغات أخرى (البنغالية، والكريولية - الفرنسية، والهندية، والإندونيسية والأردية)، بدأت إذاعة الأمم المتحدة بتجديد هذه البرامج الإذاعية الأسبوعية لتشمل موادّ محلية عن أنشطة الأمم المتحدة في الميدان.
在努力提高使用其他语言(孟加拉语、法(语)克里奥尔语、印地语、印尼语和乌尔都语)制作节目的质量并扩大其覆盖范围的过程中，联合国电台开始修改这些每周一次的特辑，以便纳入关于联合国实地活动的本地材料。