卡萨拉州的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ج) قامت بحملة توعية عن حقوق الطفل في ولاية كسلا في عاميّ 2009 و 2010، بمشاركة اليونيسيف وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
   (c) 与儿基会和开发计划署合作于2009 和 2010年在卡萨拉州开展一次提高对儿童权利认识的运动。
2. أما في القطاع الخامس (دامازين) وكسلا، في شرق السودان، فقد شكل وجود ذخائر وألغام غير منفجرة خطرا متزايدا على موظفي الأمم المتحدة.
   在第五区(达马津)和苏丹东部的卡萨拉州，未爆弹药和地雷的存在给联合国工作人员构成越来越大的危险。
3. وخلال الفترة التي أجريت فيها الدراسة الاستقصائية لتأثير الألغام الأرضية، كان النزاع لا يزال مستمراً بين القوات المسلحة السودانية وقوات البجا في ولايات البحر الأحمر وكسلا والقضارف.
   进行地雷影响调查期间，武装部队与贝贾人部队在红海州、卡萨拉州和加达里夫州的冲突仍在进行。
4. وقد عانى الإقليم الشرقي، ولا سيما ولاية البحر الأحمر وولاية كسلا، من التهميش الاقتصادي والسياسي لسنوات طويلة، وهو ما أدى إلى انتشار الفقر على نحو واسع.
   多年来，东部区域，特别是红海洲和卡萨拉州，在苏丹国内已经在经济和政治上被边缘化，造成贫困蔓延。
5. وسيركز أحد موظفي الاتصال الوطنيين على جنوب السودان، بما فيه أبيي وكادقلي والدمازين، وسيغطي الموظف الثاني المكتبين الإقليميين في الفاشر وكسلا.
   一名本国联络干事的重点是苏丹南部，包括阿卜耶伊、卡杜格利和达马津，另一名负责法希尔和卡萨拉州的区域办事处。