南锥体国家的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعقد المصرف، في عام 2003، اجتماعا لرؤساء المعاهد الإحصائية الوطنية التابعة لستة من بلدان المخروط الجنوبي لاستعراض حالة بيانات الإعاقة.
   美洲开发银行于2003年召开了六个南锥体国家的国家统计机构主管会议，以审查残疾数据的状况。
2. وقد أثبتت بلدان المخروط الجنوبي قدرة عالية على الانتعاش، وتوجد في بلدان أخرى قطاعات تصدير حيوية، يمكن إدماجها بصورة أفضل في باقي قطاعات الاقتصاد.
   一些南锥体国家显示出一股恢复能力，另一些国家的出口部门活跃，可与其他经济部门密切配合。
3. وتتصدر دول المخروط الجنوبي الجهود المبذولة لمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة التقليدية ومكافحته من خلال أطر وطنية ودون الإقليمية صارمة للرقابة.
   南锥体国家一直一马当先，努力通过严格的国家和次区域的控制框架防止和打击非法贩运常规武器的行为。
4. قدمت طلبات للاستفادة من خبرة المركز الإقليمي وتوجيهه السياسيين في مجال مراقبة الأسلحة وفي المناقشات الخاصة بالأمن العام في دول الأنديز والبحر الكاريبي والمخروط الجنوبي.
   安第斯、加勒比和南锥体国家在辩论公共安全问题时，曾请区域中心提供军备控制方面的政治知识和指导意见。
5. وواصلت التجارة فيما بين بلدان الاقليم أداء دور هام في دينامية النمو في اﻹقليم، مما عزز الترابط اﻻقتصادي بين البلدان، وخاصة البلدان المنتسبة إلى المخروط الجنوبي.
   区域内贸易对该地区经济增长活力继续发挥重要作用，使国家间、特别是南锥体国家间经济相互依存势头加强。