南方共同市场的阿拉伯文

ورقة عمل مقدمة من السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي والدول المنتسبة إليها
南方共同市场及其联系国提交的工作文件
ولكن البلدان الأعضاء في السوق المشتركة للجنوب قد تفاقمت بينها المنازعات التجارية.
不过，南方共同市场成员国陷入贸易纠纷。
وأعربت السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي عن موقفها بنفس المعنى في عدة مناسبات.
南方共同市场在许多场合表示了同样的意见。
127- وفتحت مقترحات المؤتمر النسائي المتخصص لبلدان المخروط الجنوبي المجال للقيام بإجراءات موازية.
南方共同市场的建议开辟了平行行动的空间。
وكان إنشاء السوق المشتركة للمخروط الجنوبي قرارا سياسيا يتجاوز المجال الاقتصادي.
建立南方共同市场是一项超越经济范围的政治决定。