南斯拉夫解体的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعليه، قيل للجنة إن للأمم المتحدة الحق في أن تطلب من جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية أن تدفع كل متأخرات يوغوسلافيا السابقة أو جزءا منها عن الفترة اللاحقة لحل جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية.
有人对委员会说，联合国有权要求南斯拉夫联盟共和国缴付前南斯拉夫解体之后的全部或部分欠款。 - وإذا قررت الجمعية العامة أن تطلب دفع بعض أو كل متأخرات يوغوسلافيا السابقة المستحقة عن فترة ما بعد حلها، فإنه ينبغي بحث هذه المسألة مع جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية.
大会若决定要求缴付前南斯拉夫解体后的部分或全部欠款，则应与南斯拉夫联盟共和国一同审议这个问题。 - ويجب على صربيا وكوسوفو تجاوز العداوة التي صاحبت تفكيك يوغوسلافيا السابقة واغتنام الفرصة لدعم المكاسب الأخيرة وتحقيق الاستقرار والازدهار لمواطنيهما.
塞尔维亚和科索沃必须摒弃在前南斯拉夫解体过程中产生的敌意，抓住机遇巩固最近所取得的进展，为人民创造稳定和繁荣。 - 15- وبعد حل يوغوسلافيا السابقة، استمر الجبل الأسود في وجوده الوطني داخل جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية التي أصبحت فيما بعد دولة اتحاد صربيا والجبل الأسود.
在前南斯拉夫解体后，黑山在南斯拉夫联邦共和国中以及随后的塞尔维亚和黑山国家联盟中，继续保持了其国家地位。 - إذا قررت الجمعية العامة أن تطلب دفع بعض أو كل متأخرات يوغوسلافيا السابقة المستحقة عن فترة ما بعد حلها، فإن هذه المسألة ستتطلب متابعة مع جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية.
如果大会决定前南斯拉夫解体后拖欠的部分或全部会费必须缴付，大会就需要同南斯拉夫联盟共和国商讨此事。