单语的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- إن ضرورة إرساء النضال النسوي ضد التمييز الجندري على قاعدة معرفية تستدعي ضرورة تعزيز السعي لإصدار كتب وأدلّة تتناول القوانين والمسارات القضائية ذات الصلة بالمرأة، خاصة قوانين الأحوال الشخصية لدى كل الطوائف؛ وذلك بلغة مبسّطة تكون في متناول كل النساء.
要在认知基础上巩固妇女反性别歧视的斗争就必须以所有妇女都能理解的简单语言出版关于与妇女有关的法律和司法程序的书籍和手册，尤其是各个教派的人身法。 - وأعربت الأمانة عن أسفها لاقتصار إتاحة القائمة المرجعية على ثلاث فقط من اللغات الرسمية، وذلك بسبب ما تعانيه من قيود في الموارد المالية والبشرية، وبسبب ضيق الوقت الذي أتيح لإنتاج البرامجيات وتوزيعها على الدول؛ وأكّدت أن مجموعة البرامجيات الشاملة ستتاح باللغات الرسمية السّت.
秘书处对清单只能以三种正式语文提供表示遗憾，清单语种有限是因为经费和人力资源方面的限制，而且还因为必须在有限的时间内制作并向各国分发这套软件。