北欧各国的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهدف هذا المركز هو الارتقاء بكفاءة البلدان في المسائل الجنسانية في إطار التخطيط والتنفيذ والتقييم في تلك العمليات.
   该中心的目的是提高北欧各国在规划、执行和评价军事行动时处理两性平等问题的能力。
2. )ب( أن يشجع على بذل جهود أنجع وأشمل من أجل تحقيق المساواة بين الجنسين على الصعيد المحلي في كل بلد من بلدان الشمال اﻷوروبي؛
   (b) 在北欧各国促进为争取本国实现男女平等而作出更加有效和全面的努力；
3. ويجري حاليا التخطيط لعدد من المبادرات لمكافحة الاتجار بالنساء، من بينها حملة إعلامية مشتركة على صعيد بلدان الشمال الأوروبي.
   目前正计划提出若干打击贩卖妇女行为的倡议，其中包括发起一个北欧各国联合宣传运动。
4. وقالت إن بلدان الشمال اﻷوروبي سوف تواصل اﻹسهام في صندوق التبرعات للعقد الدولي وصندوق التبرعات للسكان اﻷصليين، وحثت الدول اﻷخرى على أن تحذو حذوها.
   北欧各国将继续捐款给国际十年自愿基金和土着人民自愿基金,并敦促其他各国也这样做。
5. وهذا جزء من خطة عمل مجلس وزراء بلدان الشمال الأوروبي للسنوات التالية.
   计划与北欧各国合作建立一个工作组，分析贩卖妇女的问题 -- -- 这是北欧部长理事会为今后几年制定的行动计划。