劳动合同的阿拉伯文

عقد العمل الجماعي الوطني لعامي 2008 و2009
2008和2009年《全国通用集体劳动合同》
وينبغي ألاّ يُنظَر عند إبرام عقد العمل إلاّ للمؤهلات المهنية للعامل.
在签订劳动合同时应仅考虑员工的业务素质。
ولزم وضع أحكام جديدة في قانون عقود العمل، بالإضافة إلى ذلك.
此外，还要在《劳动合同法》中做出新的规定。
ولا يتم تسديد إلا اشتراك المعاش التقاعدي والتأمين ضد الإعاقة على الدخل الشخصي للشخص المعني، وبذلك يكون عقد الخدمة مختلفاً عن عقد العمل.
这不同于劳动合同。
(ه) الأشخاص الذين أُنهيت عقود عملهم لعدم كفاية مؤهلاتهم أو لأسبابٍ صحية؛
劳动合同因资格不够或健康原因而终止的人员；