加纳总统的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- يثني على بلدان الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، برئاسة الرئيس جون كوفور رئيس غانا، للجهود المتواصلة التي تقوم بها من أجل استعادة السلام والاستقرار في ليبريا؛
欢迎西非经共体国家在加纳总统约翰·库福尔的领导下，为恢复利比里亚和平与稳定作出不懈努力； - ولاحظت وجود اتجاه إيجابي يتمثل في عدم تنفيذ أي حكم بالإعدام منذ عام 1993 وقيام رئيس الجمهورية بتخفيف عدة أحكام بالإعدام في عام 2007.
菲律宾注意到1993年以来没有执行死刑这一积极趋势，而且加纳总统2007年对一些死刑予以减刑。 - ودعت منظمة العفو الدولية الحكومةَ إلى اعتماد وقفٍ اختياري لعمليات الإعدام بغية إلغاء عقوبة الإعدام من التشريعات الوطنية ودعت الرئيس إلى تخفيف جميع أحكام الإعدام(17).
16大赦国际呼吁加纳政府中止执行死刑，以便在该国法律中废除死刑，并呼吁加纳总统对所有的死刑加以减刑。 - وأكد الرئيس الحالي للجماعة، الرئيس الغاني كوفور، لبعثة التقييم أن الجماعة تواجه ضغطا شديدا على مواردها، وأنه لا يمكنها الاستمرار في تحمل عبء القوة.
西非经共体现任主席、加纳总统库福尔对评估团强调，西非经共体资源负担过重，不再能维持共同体科特迪瓦特派团。 - وأعرب أعضاء المجلس عن تقديرهم للعمل الذي قام به الاتحاد الأفريقي، وجون كوفور رئيس غانا، وجاكايا كيكويتي رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة، والأمين العام بان كي- مون.
安理会成员表示赞赏非洲联盟、加纳总统约翰·库福尔、坦桑尼亚联合共和国总统加卡亚·基奎特和秘书长潘基文所作的工作。