功能失调的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وسيزيد انتشار الأحياء الفقيرة، كما أن المدن سيئة التخطيط والمناطق الكبرى التي تعاني من الفشل الوظيفي ستصبح هي النمط الحضري السائد في أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية.
贫民窟将会蔓延,规划差的城市和功能失调的都会地区将成为非洲、亚洲和拉丁美洲的占主导地位的城市格局。 - وقد ورثت أفريقيا ما بعد الاستعمار دولاً ضعيفة واقتصاديات تتسم بالاختلال الوظيفي زادت من تفاقمها القيادة الضعيفة والفساد والحكم الرديء في العديد من البلدان.
后殖民时代的非洲继承了贫弱的国家和功能失调的经济,许多国家糟糕的领导班子、贪污腐败和不良的施政使得这种状况进一步恶化。 - وأشار الاتحاد إلى أن الموظفين الوطنيين من الفئة الفنية قد اشتكوا بشأن خلافات على الأجور، بما في ذلك في الاقتصادات التي تعاني من اختلال وظيفي، وبشأن محدودية أو انعدام الفرص الوظيفية.
公务员协联指出,本国专业干事抱怨,在薪酬方面存在争议,包括在功能失调的经济体存在这些争议,他们抱怨没有职业前景或者前景渺茫。 - وباشرت وزارة الثقافة وإعادة التأهيل الاجتماعي نظاما علاجيا للأحداث والأسر بغية توفير خدمات المعالجة النفسية للأسر المختلة، وهي تعمل الآن على استقدام الموظفين الذين يحتاج إليهم النظام العلاجي للأحداث والأسر.
文化和社会复兴部正在启动一个青少年和家庭治疗体系,为功能失调的家庭提供心理治疗,并正在为青少年和家庭治理体系聘请必要的工作人员。 - ويهدف أيضاً إلى توفير الحماية الخاصة لأشد الفئات ضعفاً أي للأطفال والأحداث والأشخاص ذوي الإعاقة والمسنين وغيرهم من الأشخاص المعانين من الحرمان الاقتصادي أو الاجتماعي أو الاستبعاد الاجتماعي أو الاختلال.
该系统还力求为最弱势群体,也即儿童、青少年、残疾人和老人以及其他在经济或社会方面处于不利地位、被社会排斥或功能失调的人提供特殊保护。