初步承诺的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ورحّب المجلس بالإسقاطات التي وضعت على أساس سيناريوهين، سيناريو حد أدنى وسيناريو حد أقصى، وأعرب عن رضاه عن الشرح الذي قدّمه المدير والذي يفيد بأن " سيناريو الحد الأقصى " يستند إلى إلتزامات مبدئية بالإضافة إلى الأموال المتلقاة والأموال المتعهد بها.
它欢迎根据基数方案和高数方案所作的预测并对所长所作的解释感到满意，其中 " 高数方案 " 基于已收到资金和已承付资金以外的初步承诺。 - وتماشيا مع الالتزامات الأولية التي تم التعهد بها، تُشَجَّع الدول الأعضاء في الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا بقدر أكبر على توفير أموال إضافية لتمكين المركز من أن يستجيب بشكل إيجابي وفعال للاحتياجات المتنامية المتعلقة بتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها وبتنمية ثقافة الديمقراطية وسيادة القانون في منطقة وسط أفريقيا دون الإقليمية.
按照初步承诺，中心进一步鼓励中非经共体成员国提供额外资金，以使中心能够积极有效地满足中部非洲次区域在促进和保护人权以及发展民主和法治文化方面日益增长的需求。 - وكانت أكبر الجهات المانحة من حيث حجم المنح في عام 2009 هي الولايات المتحدة، تليها فرنسا وألمانيا والمملكة المتحدة واليابان. (3) ولئن كانت الغالبية العظمى للالتزامات الأولية لا تزال سارية، فقد خفّضت بعض الجهات المانحة الكبيرة ما قطعته على نفسها من تعهدات في عام 2010 أو أرجأت الوفاء به.
2009年最大的捐助国为美国，其次为法国、德国、联合王国和日本3(见图十九)。 虽然大部分初步承诺仍然有效，但是一些大型捐助国减少了2010年的认捐额度，或者推迟进行认捐。