分发科的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يمكن النظر إلى الإجراءات التالية لتوفير دعم السياسات والإرشاد لأصحاب المصلحة المعنيين من خلال تعبئة المعلومات العلمية ونشرها بطريقة تستجيب لاحتياجاتهم.
   为包装并分发科学信息，以便满足相关利益攸关方的需求，从而向其提供政策支持和外联活动，可以考虑开展下述活动。
2. بعد المراجعة التي أجراها مكتب خدمات الرقابة الداخلية، اتخذ قسم التوزيع وقسم إنتاج الوثائق خطوات من أجل العمل على استخدام الطاقة الداخلية استخداما كاملا قبل الاستعانة بخدمات الطباعة الخارجية.
   在内部监督事务厅审计后，分发科和复制科采取了措施，保证在充分使用内部能力后，才外包印刷任务。
3. نشر تقييمات اللجنة العلمية في المنتديات العلمية والعامة الرئيسية، بما فيها المؤتمر الثالث عشر للرابطة الدولية للوقاية من الإشعاع الذي سيعقد في عام 2012
   在重大科学和公共论坛上，包括在2012年举行的国际辐射防护协会第十三届大会上，分发科学委员会的评估报告
4. وسيؤدي إنشاء قسم النشر إلى دمج مهام قسمي الاستنساخ والتوزيع بما يعزز تضافرها ويزيد من إمكانيات حصول المستعملين بسهولة على وثائق الهيئات التداولية وغيرها من المنشورات.
   设立出版科可以将复制科和分发科的职能合并为新的职能，以便加强协作，并且便于用户获得会议文件和其他出版物。
5. ويمكن توجيه الطلبات الخاصة من أجل ترتيبات التوزيع إلى رئيس قسم التوزيـع Chief of the Distribution Section)( إمـا كتابـة أو هاتفيا )الغرفة NL-314، الفرعان الهاتفيان 37345 و (38062.
   有关分发安排的特别要求可以书面或打电话向分发科科长提出(NL-314室，分机37345或38062)。