出口前通知的阿拉伯文

)ﻫ( استعمال اﻻخطارات السابقة للتصدير بالنسبة لسﻻئف المنشطات اﻷمفيتامينية بموجب اتفاقية سنة ٨٨٩١ .
(e) 根据《1988年公约》采取安非他明类兴奋剂前体出口前通知作法。
(ب) يشكل نظام الإشعار السابق للتصدير رادعا فعالا للتسريب، وينبغي أن تتبعه كافة الدول؛
(b) 出口前通知系统是对转移活动的有效威慑，所有国家都应采用这一系统；
ولوحظ أنَّ الأخذ بنظام بن أونلاين جرى على نطاق واسع، وأنَّه ينبغي تشجيع مزيد من البلدان على استخدامه.
据认为，网上出口前通知系统得到了广泛加入，应鼓励更多国家使用。
ولاحظت الهيئة أن اجراءات العمل الموضوعة بشأن الإشعارات السابقة للتصدير بخصوص كل شحنة تنفّذ تنفيذا جيدا.
麻管局注意到，就各批装运发出出口前通知的运作程序正在发挥良好的作用。
94- وأكد عدة ممثلين استعمال الإشعارات السابقة للتصدير كأداة فعّالة لمنع تسريب الكيماويات الخاضعة للمراقبة.
一些代表确认采用出口前通知的办法是防止受管制化学品转移的一种有效手段。