出入权的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويمكن للترتيبات المؤسسية الجديدة، مثل الإدارة القائمة على المجتمعات المحلية، ومنح الامتيازات الإدارية، وخطط الإدارة المشتركة، أن تستعيض بحقوق الاستخدام والدخول عن حقوق الملكية.
   新的体制安排，例如基于社区的管理、管理特许权和联合管理计划，能够用使用权和出入权代替所有权。
2. 72- واعتمدت الدولة برنامجاً واسع النطاق يهدف، في جملة ما يهدف، إلى إعمال حقوق الأشخاص المختلفي القدرات في النفاذ، وتأمين سلامتهم واستقلالهم.
   国家通过了一项广泛的方案，以便除其他外使不同能力者的出入权利具有可操作性，并确保通道的安全与独立性。
3. وتتطلب الادارة المجتمعية الحقيقية للموارد الطبيعية ملكية الموارد، وحقوقاً ينص عليها القانون في إمكانية الوصول إلى الموارد، والحق في الاستفادة الكاملة من استخدامها وإدارتها.
   要让各社区真正有权管理自然资源，则必须获得资源的所有权：核准的出入权和充分受益于使用和管理的权利。
4. " (هـ) توفير جميع الفرص على النحو اللازم أمام وكالات الأمم المتحدة وغيرها من الأطراف الفاعلة في مجال العمل الإنساني بما يسمح لها بتنفيذ ولاياتها؛
   " (e) 允许联合国各机构和其他人道主义行动者有一切必要的出入权，使其能够执行任务；
5. ومن بين المسائل التي كان قد اتُفق عليها من حيث المبدأ " حرية الوصول إلى الأماكن المقدسة " .
   已经缔定了原则协议的此种问题包括 " 神圣处所及宗教建筑物或场址的自由出入权利 " 。