减少污染物的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. )ج( تيسير نقل التكنولوجيا )على سبيل المثال، اﻹنتاج بوسائل أنظف( لخفض الملوثات عند المنبع، والوسائل المﻻئمة لمعالجة مياه المجارير؛ والنفايات الصناعية والفضﻻت الصلبة؛
   (c) 促进技术转让(例如较清洁的生产),以便从根源上减少污染物,并促进以适当的方法,处理污水、工业废弃物和固体废弃物;
2. )ج( تيسير نقل التكنولوجيا )على سبيل المثال، اﻹنتاج بوسائل أنظف( لخفض الملوثات عند المنبع، والوسائل المﻻئمة لمعالجة مياه المجارير؛ والنفايات الصناعية والفضﻻت الصلبة؛
   (c) 促进技术转让(例如较清洁的生产),以便从根源上减少污染物,并促进以适当的方法,处理污水、工业废弃物和固体废弃物;
3. لابد من مطالبة المصانع بوضع قيود وضوابط، بما في ذلك إجراء معالجة مسبقة لمياه الفضلات قبل تصريفها إلى نظم تجميع المياه التابعة للبلدية، وذلك بغرض تخفيض نسبة التلوث التي تنتقل إلى البيئة.
   必须要求各工业企业实行限制和控制，包括将废水进行预处理之后才排放到市政收集系统，减少污染物进入环境的数量。
4. فقد تكون ثمة سياستان مختلفتان تتمتعان بالكفاءة الاقتصادية، مثلاً، لكنهما تخفضان كميتين مختلفتين جداًّ من الملوث، ولهما مستويان مختلفان من الفوائد والتكاليف، أو أن فوائدهما وتكاليفهما موزعة توزيعاً مختلفاً جداًّ بين فئات السكان.
   例如，两项不同的政策可能在经济上都是有效的，但减少污染物的程度不同，成本和效益水平不同，或对不同群体产生的成本和效益不同。
5. وتستخدم عملية التثبيت النباتي النباتات لتثبيت المخلفات واحتوائها لفترة طويلة عن طريق احتجاز الملوثات في التربة بالقرب من الجذور، مما قد يقلل من التوافر الحيوي للملوثات وتعرض المواشي والحياة البرية والبشر للتلوث.
   植物稳定法利用植物通过将污染物隔离于根系附近的土壤之中的做法对尾矿进行长期稳定化和包埋处理，这种做法可减少污染物的生物利用度和牲畜、野生生物和人类的曝露度。