农业协会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وجرى من ناحية أخرى، في بعض الجهات، إنشاء آليات بهدف دعم تسويق المنتجات، ومنها مركز أعمال القطاع الريفي، ومراكز الجمع التابعة للمعهد الوطني الزراعي.
   另一方面，在一些机构中设立了推动产品销售的机制，如农村贸易中心和全国农业协会的积存中心等。
2. وللزوج والزوجة اللذين يملكان المزرعة الحق في التصويت في الانتخابات وترشيح نفسيهما لشغل مناصب في الغرف الزراعية (الحكم الذاتي للمزارعين)() وتضم مجالس المنظمات الزراعية كثيرا من النساء.
   丈夫和妻子是农场的共同所有者，他们有选举权以及竞选农业协会（农民自治组织）职位的权利。
3. وأنشطة البحث وبرامج التبادل الحضري والريفي بقيادة الجمعيات الزراعية النسائية وجماعات المستهلكين تحصل أيضا على الدعم من صناديق الدولة. (انظر الجدول 23)
   由妇女农业协会和消费者团体领导的研究活动以及城市和农村的交流项目也获得了国家的资金支助（见表 23）。
4. وإن الانضمام الإلزامي إلى نقابات أو اتحادات من قبيل نقابات العمال والمستخدمين والنقابات الزراعية، والنقابات الخاصة بالعاملين لحسابهم أمر مألوف في القانون النمساوي.
   按照奥地利法律，强制性会员资格，诸如工人和雇员协会、农业协会、个体就业者协会之类的协会是惯常的现象。
5. فغرفة التجارة والصناعة والزراعة، وهي منبر رئيسي للتواصل بين القطاع الخاص والحكومة، بحاجة إلى مزيد من الدعم التقني لتمكينها من القيام بتدخلات أكثر فاعلية.
   工商业和农业协会是私营部门和政府之间的主要沟通平台，但需要更多的技术支助，才能发挥重要的干预作用。