军事顾问股的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وستواصل الوحدة القيام بدورها المعتاد في دعم نمو الإدارة، والنهوض ببرامج من قبيل برنامج حل الجماعات المسلحة غير المشروعة وتقديم تحليل للحالة الأمنية العسكرية في المقاطعات.
   军事顾问股仍将继续发挥例行作用，即支持加强管理能力、促进遣散非法武装团伙等方案、以及对省内军事安全局势进行分析。
2. ولذلك فإنني أقترح أن يوسع نطاق الوحدة الاستشارية العسكرية بإضافة 6 ضباط (برتبة مقدم) وبذلك يصل العدد الإجمالي إلى 18 ضابطا، منهم مستشار عسكري واحد و 17 ضابط اتصال عسكري.
   因此，我提议扩大军事顾问股，增设6名（中校级）干事，使总数达到18名干事，包括1名军事顾问和17名军事联络官。
3. ويتعلق أهمها بإضافة أعداد صغيرة إلى وحدتي المستشارين العسكريين ومستشاري الشرطة، وإنشاء قسم للانتخابات يرأسه خبير أقدم ويدعمه فريق ذو حجم مناسب.
   最重要的调整涉及军事顾问股和警察顾问股员额的小幅增加以及设立一个选举科，选举科由一名高级专家负责，并由一个规模适当的小组提供支助。
4. وسيعمل المستشارون العسكريون، المنسبون لدى الوحدة الاستشارية العسكرية التابعة لمكتب الممثل الخاص للأمين العام، على إقامة اتصالات مع القوة الدولية للمساعدة الأمنية والقوة العسكرية الوطنية وقوى التحالف العاملة داخل المنطقة.
   军事顾问将派往秘书长特别代表办公室军事顾问股，他们将同在该区域内开展业务的国际安全援助部队、国家军队和联盟军队联络。
5. لذا، أقترح زيادة توسيع حجم الوحدة الاستشارية للشؤون العسكرية بإضافة أربعة ضباط اتصال عسكري آخرين، مما يرفع القوام الإجمالي للوحدة إلى 12 ضابطا، يتألفون من مستشار عسكري و 11 ضابط اتصال عسكري.
   因此，我提议进一步扩大军事顾问股的编制，再增加4名军事联络官员，使该股总人数增加到12名官员，其中包括1名军事顾问和11名军事联络官员。