军事停战委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن ثم أُجبرت لجنة الهدنة العسكرية على وقف أنشطتها، وأضحت لجنة الهدنة نتيجة لذلك دون اختصاص.
   这样，军事停战委员会被迫停止活动，中立国监委会因此失去了职权范围。
2. وفي بانمونجوم، لم يعد هناك وجود للجنة الهدنة العسكرية ولجنة الأمم المحايدة للإشراف على الهدنة، وهما جهازا الإشراف على الهدنة.
   在板门店，军事停战委员会和中立国监察委员会这两个停战监督机构已不复存在。
3. علاوة على ذلك، فإن لجنة الهدنة العسكرية التابعة لقيادة الأمم المتحدة تقوم، كل سنة، بإبلاغ كوريا الشمالية مقدما بشأن التدريبات وبشأن طبيعتها الدفاعية.
   此外，联合国军司令部军事停战委员会每年都会事先向朝鲜通报这些演习及其防御性质。
4. وأعقب هذه الحادثة عدة اجتماعات بين بعثة بانمونجوم التابعة للجيش الشعبي الكوري وأمانة قيادة اﻷمم المتحدة في لجنة الهدنة المشتركة.
   事件之后，人民军板门店特派团与军事停战委员会联合国军司令部部分秘书处之间举行了数次会议。
5. وقد طلبنا من الوﻻيات المتحدة، مرارا وتكرارا، رغبة منا في الحفاظ ولو على لجنة الهدنة العسكرية فقط، أن تعين من جديد عضوا أقدم.
   我们即便出于仅仅维持这个军事停战委员会的愿望,已一再要求联合国重新指派一名高级成员。